PRIVACY POLICY – GDPR – Sorada in Writing & Translation

FOR ALL USERS OF THIS WEBSITE

European General Data Protection Regulation
(GDPR)

Last updated: January 04, 2021

This European General Data Protection Regulation(GDPR) describes our policies and procedures on the collection, use and disclosure of your information when you use the Service and tells you about your privacy rights and how the law protects you.

We use your Personal data to provide and improve the Service. By using the
Service, You agree to the collection and use of information in accordance with
this European General Data Protection Regulation.

For further information about Regulation(EU) 2016/79 of The European Parliament and of The Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing or personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC(General Data Protection Regulation), please click here.

For French version, please click here.

Topics:

Interpretation and Definitions
- Interpretation
- Definitions
What data do we collect?
- Personal Data
- Personal Data You Provided Directly To Us
How do we collect your data?
How will we use your data?
How do we store your data?
Marketing
What are your data protection rights?
What are cookies?
How do we use cookies?
What types of cookies de we use?
How to manage your cookies?
Privacy policies of other websites
Changes to our privacy policy
How to contact us?
How to contact the appropriate authorities?

Interpretation and Definitions

Interpretation

The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined
under the following conditions. The following definitions shall have the same
meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.

Definitions

For the purposes of this EU General Data Protection Regulation(GDPR) Privacy Policy:

Account means a unique account created for You to access our Service or
parts of our Service.
Company (referred to as either “the Company”, “We”, “Us” or “Our” in this
Agreement) refers to Sorada’s blog.
Cookies are small files that are placed on Your computer, mobile device or
any other device by a website, containing the details of Your browsing
history on that website among its many uses.
Country refers to: France
Device means any device that can access the Service such as a computer, a
cellphone or a digital tablet.
Personal Data is any information that relates to an identified or
identifiable individual.
Service refers to the Website.
Service Provider means any natural or legal person who processes the data
on behalf of the Company. It refers to third-party companies or
individuals employed by the Company to facilitate the Service, to provide
the Service on behalf of the Company, to perform services related to the
Service or to assist the Company in analyzing how the Service is used.
Third-party Social Media Service refers to any website or any social
network website through which a User can log in or create an account to
use the Service.
Usage Data refers to data collected automatically, either generated by the
use of the Service or from the Service infrastructure itself (for example,
the duration of a page visit).
Website refers to Sorada’s blog, accessible from
https://soradatats.wordpress.com
You means the individual accessing or using the Service, or the company,
or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or
using the Service, as applicable.

What data do we collect?

Types of Data Collected

Personal Data

Our Company collects the following data:

Email address
First name and last name
Phone number
Address
Usage Data
Other information you choose to provide

Personal Data You Provide Directly to Us

We collect personal data directly from You when You fill out a form, interact with our representatives, or submit information through Our Website. The personal data We collect directly from You may include:

Email address
First name and last name
Phone number
Address
Usage Data
Other information you choose to provide

How do we collect your data?

You directly provide Our Company with most of the data we collect. We collect data and process data when you:

Submit your informations on Our contact form on Our Website.
Access the Service by or through Your Device’s Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that You visit, the time and date of Your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.
Access the Service by or through a mobile device, We may collect certain information automatically, including, but not limited to, the type of mobile device You use, Your mobile device unique ID, the IP address of Your mobile device, Your mobile operating system, the type of mobile Internet browser You use, unique device identifiers and other diagnostic data.
We may also collect information that Your browser sends whenever You visit our Service or when You access the Service by or through a mobile device.

Our Company does not receive your data indirectly from other sources. We will notify you again once this option became available.

How will we use your data?

Our Company collects your Personal Data for the following purposes:

To provide and maintain our Service , including to monitor the usage of
our Service.
For the performance of a contract: the development, compliance and
undertaking of the purchase contract for the products, items or services
You have purchased or of any other contract with Us through the Service.
To contact You: To contact You by email, telephone calls, SMS, or other
equivalent forms of electronic communication, such as a mobile
application’s push notifications regarding updates or informative
communications related to the functionalities, products or contracted
services, including the security updates, when necessary or reasonable for
their implementation.
To provide You with news, special offers and general information about
other goods, services and events which we offer that are similar to those
that you have already purchased or enquired about unless You have opted
not to receive such information.
To manage Your requests: To attend and manage Your requests to Us.
For business transfers: We may use Your information to evaluate or conduct
a merger, divestiture, restructuring, reorganization, dissolution, or
other sale or transfer of some or all of Our assets, whether as a going
concern or as part of bankruptcy, liquidation, or similar proceeding, in
which Personal Data held by Us about our Service users is among the assets
transferred.
For other purposes : We may use Your information for other purposes, such
as data analysis, identifying usage trends, determining the effectiveness
of our promotional campaigns and to evaluate and improve our Service,
products, services, marketing and your experience.

We will share Your personal information as follows:

With Service Providers: Service providers We use may need access to Your personal data to do work for Us. Service providers are contractually required to treat the personal data We provide as confidential and to use the personal data only to provide the services We requested. Examples of the service providers we engage include delivery, print, mail, or email vendors, web hosting vendors, and cloud service providers.
For business transfers or Transaction: We may disclose or transfer personal data about You as part of a corporate business transaction, such as a merger, acquisition, or divestiture, joint venture, corporate reorganization, financing, or sale of company assets, or in the unlikely event of insolvency, bankruptcy, or receivership, in which case the personal data could be transferred to third parties as a business asset in the transaction. We may also share information with banks for purposes of transferring loans in connection with your device financing.
With Affiliates: We may share Your information with Our affiliates, in
which case we will require those affiliates to honor this Privacy Policy.
Affiliates include Our parent company and any other subsidiaries, joint
venture partners or other companies that We control or that are under
common control with Us.
With other users: when You share personal information or otherwise
interact in the public areas with other users, such information may be
viewed by all users and may be publicly distributed outside. If You
interact with other users or register through a Third-Party Social Media
Service, Your contacts on the Third-Party Social Media Service may see
Your name, profile, pictures and description of Your activity. Similarly,
other users will be able to view descriptions of Your activity,
communicate with You and view Your profile.
With Your Consent or at Your Direction: We may disclose personal data about You to third parties with your consent, which may be obtained in writing, online, or orally. We may also share Your personal data with third parties when You direct us to do so or when You use our Products or Services to intentionally interact with third parties’ seperate privacy policies.
For Legal Process and Protection: We may disclose personal data to third parties involved in legal process or protection matters, including government authorities, where We believe that access, use, preservation or disclosure of such information is reasonably necessary, including:
- To comply with applicable law, regulation, legal process or to respond to lawful requests or legal process.
- To enforce or apply agreements, or initiate, render, bill, and collect for Products and Services (including disclosure to collection agencies to obtain payment for our Products and Services).
- To protect the rights, interests, property, or safery of Sorada’s blog and our affiliates, agents, service providers, customers, and others.
- In connection with claims, disputes, or litigation.
- To protect users of our Services and other carriers or providers from fraudulent, abusive, or unlawful use of, or subscription to, such Services, and other fraudulent activity.
- In an emergency.

How do we store your data?

Our Company securely stores your data on software “Henrri” by establishing strong password and the unique access.

Our Company will retain your email address, first name and last name, phone number, address, usage data, and other information you choose to provide for 3 years since our first billing. Once this time period has expired, we will delete your data from the system of “Henrri”.

Transfer of Your Personal Data

Your information, including Personal Data, is processed at the Company’s
operating office and in any other places where the parties involved in the
processing are located. It means that this information may be transferred to —
and maintained on — computers located outside of Your state, province, country
or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ
than those from Your jurisdiction.

Your consent to this Privacy Policy followed by Your submission of such
information represents Your agreement to that transfer.

Our Company will take all steps reasonably necessary to ensure that Your data
is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer
of Your Personal Data will take place to an organization or a country unless
there are adequate controls in place including the security of Your data and
other personal information.

Marketing

Our Company does not sent you information about products and services of ours. We will notify you again once this option became available.

What are your data protection rights?

Our Company would like to make sure you are fully aware of all of your data protection rights. Every user is entitled to the following:

The right to access – You have the right to request Our Company for copies of your personal data. We will charge you a small fee for this service including stamps, and delivery’s fees for paper format.
The right to rectification – You have the right to request that Our Company correct any information you believe is inaccurate. You also have the right to request Our Company to complete the information you believe is incomplete.
The right to erasure – You have the right to request that Our Company erase your personal data, under certain conditions.
The right to restrict processing – You have the right to request that Our Company restrict the processing of your personal data, under certain conditions.
The right to object to processing – You have the right to object to Our Company’s processing of your personal data, under certain conditions.
The right to data portability – You have the right to request that Our Company transfer the data that We have collected to another organization, or direcly to you, under certain conditions.

If you make a request, we have one month to respond to you. If you would like to exercise any of these rights, please contact us at our e-mail: contact@soradatats.com

Cookies

Cookies are text files placed on your computer to collect standard Internet log information and visitor behaviour information. When you visit Our Website, we may collect information from you automatically through cookies or similar technology.

For further information, visit allaboutcookies.org

How do we use cookies?

We use cookies and similar tracking technologies to track the activity on Our
Service and store certain information. Tracking technologies used are beacons,
tags, and scripts to collect and track information and to improve and analyze
Our Service. The technologies We use may include:

Cookies or Browser Cookies: A cookie is a small file placed on Your
Device. You can instruct Your browser to refuse all Cookies or to indicate
when a Cookie is being sent. However, if You do not accept Cookies, You
may not be able to use some parts of our Service. Unless you have adjusted
Your browser setting so that it will refuse Cookies, our Service may use
Cookies.
Flash Cookies: Certain features of our Service may use local stored
objects (or Flash Cookies) to collect and store information about Your
preferences or Your activity on our Service. Flash Cookies are not managed
by the same browser settings as those used for Browser Cookies. For more
information on how You can delete Flash Cookies, please read “Where can I
change the settings for disabling, or deleting local shared objects?”
available at
Web Beacons: Certain sections of our Service and our emails may contain
small electronic files known as web beacons (also referred to as clear
gifs, pixel tags, and single-pixel gifs) that permit the Company, for
example, to count users who have visited those pages or opened an email
and for other related website statistics (for example, recording the
popularity of a certain section and verifying system and server
integrity).

Cookies can be “Persistent” or “Session” Cookies. Persistent Cookies remain on
Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session
Cookies are deleted as soon as You close Your web browser. Learn more about
cookies: Cookies: What Do They Do?.

What types of cookies do we use?

There are a number of different types of cookies, however, Our Website uses:

Necessary / Essential Cookies Type: Session Cookies Administered by: Us Purpose: These Cookies are essential to provide You with services
available through the Website and to enable You to use some of its
features. They help to authenticate users and prevent fraudulent use of
user accounts. Without these Cookies, the services that You have asked for
cannot be provided, and We only use these Cookies to provide You with
those services.
Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Administered by: Us Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies
on the Website.
Functionality Cookies Type: Persistent Cookies Administered by: Us Purpose: These Cookies allow us to remember choices You make when You use
the Website, such as remembering your login details or language
preference. The purpose of these Cookies is to provide You with a more
personal experience and to avoid You having to re-enter your preferences
every time You use the Website.

How to manage cookies

You can set your browser not to accept cookies, and the above website tells you how to remove cookies from your browser. However, in a few cases, some of Our Website features may not function as a result.

Privacy policies of other websites

Sorada’s blog Website contains links to other websites. Our privacy policy applies only to Our Website, so if you click on a link to another website, you should read their privacy policy.

Changes to our privacy policy

Our Company keeps its privacy policy under regular review and places any updates on this web page. This privacy policy was last updated on 4 January 2021.

How to contact us

If you have any questions about Our Company’s privacy policy, the data we hold on you, or you would like to exercise one of your data protection rights, please do not hesitate to contact us.

E-mail: contact@soradatats.com
Call us: +33 (0)1 42 01 63 76

How to contact the appropriate authority

Should you wish to report a complaint or if you feel that Our Company has not addressed your concern in a satisfactory manner, you may contact the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés. (CNIL)

Address:
3 Place de Fontenoy
TSA 80715 – 75334 Paris, Cedex 07
Tel. +33 (0)1 53 73 22 22
Fax +33 (0)1 53 73 22 00
Website: http://www.cnil.fr/

Or you may contact the European Data Protection Board at https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en